INFORMAÇÕES SOBRE O TRATAMENTO DOS DADOS PESSOAIS

dos usuários que acessam e consultam o site do Indy para a proteção de dados pessoais nos termos do Regulamento (UE) 2016/679 https://indy.focolare.org/

Premissa

Esta página descreve como o site gerencia informações no que diz respeito ao tratamento dos dados pessoais dos usuários que o acessam e consultam. Somente pessoas credenciadas com um nome de usuário e senha podem acessar o portal e existem diferentes níveis de acesso de acordo com a função desempenhada no Movimento dos Focolares. De acordo com a legislação indicada, todos os tratamentos serão baseados nos princípios de correção, legalidade, transparência e proteção da privacidade e dos direitos dos Usuários. Esta é uma nota informativa sobre privacidade nos termos do Regulamento (UE) 2016/679 (doravante "Regulamento" ou "GDPR") para aqueles que foram credenciados no portal, no endereço: https://indy.focolare.org/

1. O TITULAR DO TRATAMENTO

O "titular" do tratamento dos dados – ou seja, a pessoa jurídica que determina as finalidades e meios de tratamento dos dados pessoais – é a P.A.F.O.M, com sede legal em Rocca di Papa (Roma – Itália), Via Frascati, 306.

Após consulta a essa plataforma, poderão ser tratados dados relativos a pessoas identificadas ou identificáveis.

2. O RESPONSÁVEL PELA PROTEÇÃO DOS DADOS

O Responsável pela Proteção dos Dados (RPD) é o Advogado Sergio Barbaro, acessível no endereço: Responsável pela Proteção de Dados Pessoais, via Frascati n. 306, Rocca di Papa (Roma-Itália), e-mail: privacy@focolare.org.

3. CATEGORIAS E ORIGENS DOS DADOS TRATADOS

Todos os dados pessoais fornecidos serão tratados de forma lícita, correta e transparente com vista à prestação dos serviços solicitados.

Dados de navegação

Os sistemas de informação e os procedimentos de software utilizados para o funcionamento do portal adquirem alguns dados pessoais, cuja transmissão está implícita na utilização dos protocolos de comunicação da Internet. Essa categoria de dados inclui os endereços IP usados ​​pela conexão, os endereços dos recursos solicitados, a hora da solicitação, o método usado para enviar a solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido na resposta, o código numérico que indica o estado da resposta dada pelo servidor (com sucesso, erro etc.). Esses dados são utilizados com o único objetivo de obter informação estatística anônima sobre a utilização do site e para verificar o seu correto funcionamento.

Dados fornecidos voluntariamente pelo usuário

Os dados fornecidos voluntariamente pelo usuário, como nome, sobrenome, e-mail, país, região, cidade, gênero, notas, engajamento no Ente Movimento e como conheceu Indy ficam armazenados no servidor LDAP de autenticação e podem ser visualizados pelos encarregados para a confirmação da habilitação.

O envio facultativo, explícito e voluntário de dados para os endereços indicados nesse site, implica a aquisição posterior e a elaboração dos dados necessários para a prestação do serviço solicitado e/ou resposta a pedidos, bem como de quaisquer outros dados pessoais inseridos. Os dados pessoais, recolhidos e armazenados em bancos de dados, serão tratados por funcionários e encarregados designados pelo titular do tratamento, e não serão divulgados ou comunicados a terceiros, exceto nos casos previstos pela lei e na modalidade por ela permitida.

O interessado tem o direito de exercer os direitos previstos nesta informação.

4. COOKIE

Não são utilizados cookies de terceiros ou de perfil, mas apenas alguns cookies técnicos para fornecer os serviços solicitados, especificamente cookies de sessão. A utilização dos chamados cookies de sessão (que não são armazenados permanentemente no computador do usuário e desaparecem quando o navegador é fechado) é estritamente limitada à transmissão de identificadores de sessão (constituídos por números aleatórios gerados pelo servidor), necessários para permitir o acesso seguro e a exploração eficiente do site. Os assim denominados cookies de sessão, utilizados nesse site, evitam a utilização de outras técnicas da informação potencialmente prejudiciais para a confidencialidade da navegação dos usuários e não permitem a aquisição de dados pessoais que o identifiquem.

5. FINALIDADES, BASE LEGAL

Os dados pessoais são tratados exclusivamente para a prestação de serviços do Indy ou para o cumprimento do disposto na lei ou no regulamento. No âmbito dessas finalidades o tratamento pode incidir sobre os dados necessários para a gestão das relações, incluindo os dados fornecidos no momento de se cadastrar ou de utilizar os serviços online.

A base legal do tratamento é dada pelo consentimento do usuário, expresso por meio de solicitação de credenciamento e de acesso ao portal.

6. MODALIDADES DO TRATAMENTO

Os dados pessoais são tratados com ferramentas automatizadas durante o tempo estritamente necessário à prossecução das finalidades pelas quais foram recolhidos e são armazenados em um sistema de autenticação LDAP localizado na sede do Ente. São observadas medidas de segurança específicas para evitar perda de dados, uso ilícito ou incorreto e acesso não autorizado.

Além disso, devido ao consentimento expresso pelo usuário, quando necessário para serviços específicos, é possível que o mesmo seja contatado através do e-mail que o próprio usuário indicou para confirmar o cadastramento regular e a alteração periódica da senha.

7. DESTINATÁRIOS

Os dados serão tratados por encarregados ​​sob a supervisão interna dos responsáveis ​​internos pelo tratamento dos dados, especificamente nomeados pelo Ente, podendo ser levados ao conhecimento de outras pessoas externas que operem como responsáveis ​​pela gestão ou manutenção de instrumentos eletrônicos ou outras pessoas externas, cuja comunicação seja exigida por lei ou regulamento ou se faça necessária para o desempenho de tarefas e fins institucionais.

8. PERÍODO DE CONSERVAÇÃO

Os dados pessoais recolhidos e tratados de acordo com esta Informação serão conservados pelo Titular durante o período necessário para a prestação do serviço e, em todo caso, pelo tempo necessário para a execução de quaisquer obrigações exigidas por lei ou pelo regulamento.

9. DIREITOS DO INTERESSADO

A Legislação Aplicável concede aos usuários uma série de direitos, incluindo, a título de exemplo, o direito de:

(i) acessar os próprios Dados Pessoais;

(ii) solicitar a sua retificação;

(iii) solicitar a atualização e cancelamento, se estiverem incompletos, incorretos ou recolhidos em desacordo com a lei;

(iv) solicitar que o tratamento se limite a uma parte das informações que lhes digam respeito;

(v) transmitir a eles ou a terceiros por eles indicados as informações que lhes digam respeito (a chamada "portabilidade dos dados");

(vi) opor-se ao seu tratamento por razões legítimas;

(vii) revogar o seu consentimento a qualquer momento, enviando um pedido por escrito sem formalidades à P.A.F.O.M., aos contatos indicados.

A P.A.F.O.M. lembra que, quando a resposta às solicitações não puder ser considerada satisfatória, o usuário pode entrar em contato e apresentar uma reclamação à Autoridade Garantidora da Proteção de Dados Pessoais (www.garanteprivacy.it) nas formas previstas pela Regulamentação Aplicável.

10. FORNECIMENTO DO FEEDBACK AOS PEDIDOS DO INTERESSADO E CONTATOS

É possível entrar em contato com a P.A.F.O.M. para todo e qualquer pedido, esclarecimento ou feedback sobre a aplicação da legislação de proteção dos dados pessoais e para o exercício concreto dos direitos do interessado, melhor indicados no parágrafo anterior, ainda que seja necessário providenciar a atualização, modificação, integração, correção e/ou cancelamento de dados, conforme exigido pelas disposições regulamentares ou em relação à avaliação das necessidades específicas expressamente declaradas pelo interessado.

Para tanto, a fim de facilitar ao interessado o exercício de seus direitos e a interação com o Movimento dos Focolares, são fornecidos os seguintes contatos em caso de reclamações: e-mail: privacy@focolare.org; 00040 Rocca di Papa (RM), Via Frascati, 306.


Rocca di Papa, 23 de fevereiro de 2023